Sens du Mot 分だけ
ぶんだけ
bundake
分だけ se lit ぶんだけ (bundake) et signifie en proportion de.
Sens
Français
- en proportion de
- autant que
Lecture
Kana
ぶんだけ
Romaji
bundake
Suite des Traits
3 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
43分だけ待って。
Attends trois petites minutes.
10分だけ付き合おう。
J'ai seulement dix minutes à t'accorder.
あと5分だけ一緒にいさせて。
Laisse-moi rester avec toi, juste cinq minutes.
あんたが自分のやることをしゃべりながら時間を使う分だけ、それをやる時間は減って行ってるんだよ。
Plus tu passes de temps à parler de ce que tu fais, moins de temps tu as pour le faire.