Sens du Mot 分別

ぶんべつ bumbetsu

分別 se lit ぶんべつ (bumbetsu) et signifie tri.

Sens

Français

  1. tri
  2. classification
  3. séparation
  4. distinction

Lecture

Kana

ぶんべつ

Romaji

bumbetsu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 4469 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

分別盛り

ふんべつざかり

l'âge de la sagesse

分別臭い

ふんべつくさい

d'un air prudent

無分別

むふんべつ

imprudence

思慮分別

しりょふんべつ

discernement

知恵分別

ちえふんべつ

sagesse et discernement

判別分析

はんべつぶんせき

analyse discriminante

分かる

わかる

comprendre

分野

ぶんや

domaine

分ける

わける

diviser

分子

ぶんし

molécule

分かれる

わかれる

se diviser

分業

ぶんぎょう

division du travail

Phrases d’Exemple

3

Il a agi sagement.

Un homme sensé ne dirait pas une telle chose en public.

Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé.