分け (Wake): Partage, Distribution

Sens

Français

partage
distribution
division
classification
égalité
match nul

Lecture

Kana

わけ

Romaji

wake

Variantes d’Écriture

別けわけ wake

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 10458 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

分かる

わかる

comprendre

分野

ぶんや

domaine

分ける

わける

diviser

分子

ぶんし

molécule

分かれる

わかれる

se diviser

分業

ぶんぎょう

division du travail

分立

ぶんりつ

segregation

分別

ぶんべつ

tri

分母

ぶんぼ

dénominateur

分からず屋

わからずや

têtu

分け前

わけまえ

part

分室

ぶんしつ

annexe

Phrases d’Exemple

3

この仕事は三人で分けよう。

このしごとはさんにんでわけよう。

Répartissons ce travail entre trois personnes.

見分けがつかない。

みわけがつかない。

Je n'arrive pas à les distinguer.

ごみを種類別に分けてください。

ごみをしゅるいべつにわけてください。

Veuillez trier les déchets par catégorie.