Significado da Palavra 取り除く

とりのぞく torinozoku

取り除く lê-se とりのぞく (torinozoku) e significa remover.

Significado

Português

remover
retirar
eliminar
separar
tirar

Inglês

to remove
to deinstall
to take away
to set apart

Leitura

Kana

とりのぞく

Romaji

torinozoku

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Palavras Relacionadas 取る,取り払う,取り去る,撥ね除ける,抜く,撤去,落とす,洗う Rank 13784 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

取り除ける

とりのける

afastar

to except from

取り巻く

とりまく

cercar

to surround

取り調べ

とりしらべ

investigação

investigation (e.g. by police or prosecutors)

取り消し

とりけし

cancelamento

cancellation

取り決め

とりきめ

acordo

decision

取引

とりひき

transação

transactions

取っ手

とって

alça

handle

取る

とる

tomar

to compete (in sumo, cards, etc.)

取得

しゅとく

aquisição

obtaining (a qualification, right, object, etc.)

取り消す

とりけす

cancelar

to cancel

取り込む

とりこむ

capturar

to capture (e.g. image)

取り分け

とりわけ

especialmente

especially

Frases de Exemplo

全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。

Não é possível limpar a neve de todas as estradas.

一度悪い習慣がついてしまうと、それを取り除くのは難しい。

A partir do momento que um mau hábito é criado, é difícil livrar-se dele.

たいていのプログラマーはデバッグが嫌いだ。バグは取り除くよりも生み出す方がずっと楽しい。

A maioria dos desenvolvedores odeia debugar; é mais divertido criar bugs do que corrigi-los.