Significado da Palavra 塗り隠す

ぬりかくす nurikakusu

塗り隠す lê-se ぬりかくす (nurikakusu) e significa esconder com tinta.

Significado

Português

  1. esconder com tinta
  2. disfarçar com maquiagem

Inglês

  1. to cover with paint
  2. to hide with paint or make-up

Leitura

Kana

ぬりかくす

Romaji

nurikakusu

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Sinônimos 隠蔽,覆い隠す,覆隠す,押し隠す,包み隠す,直隠し Rank 141289 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

隠す

かくす

esconder

to hide

前を隠す

まえをかくす

cobrir as partes íntimas

to cover one's private parts

隠し通す

かくしとおす

manter em segredo

to keep (something) a secret

身を隠す

みをかくす

esconder-se

to hide oneself

姿を隠す

すがたをかくす

esconder-se

to hide

塗る

ぬる

pintar

to paint

塗布

とふ

aplicação

application (of ointment, etc.)

塗料

とりょう

tinta

paints

塗装

とそう

pintura

coating

塗り替える

ぬりかえる

repintar

to repaint

見え隠れ

みえかくれ

aparecer e desaparecer

appearing and disappearing

隠れ家

かくれが

refúgio

retreat