Significado da Palavra 壁の花

かべのはな kabe no hana

壁の花 lê-se かべのはな (kabe no hana) e significa pessoa retraída.

Significado

Português

pessoa retraída
planta
pessoa que fica de fora na festa

Inglês

one too shy to actively join in the party
wallflower

Leitura

Kana

かべのはな

Romaji

kabe no hana

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 110575 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

壁

へき

parede

Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

壁紙

かべがみ

papel de parede

wallpaper

壁画

へきが

fresco

壁面

へきめん

superfície da parede

surface of a wall

壁新聞

かべしんぶん

jornal de parede

wall newspaper

壁掛け

かべかけ

decoração de parede

wall-mounted

壁下地

かべしたじ

armação de parede

framework (for a mud-plastered wall)

壁一重

かべひとえ

uma única parede de separação

single wall

壁上

へきじょう

na parede

on a wall

壁間

へきかん

espaço entre pilares

portion of wall between two pillars

壁立

へきりつ

penhasco íngreme

cliff that stands tall like a wall

壁代

かべしろ

cortina divisória

curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture)