Significado da Palavra 宜

宜しくお願いします。

よろしくおねがいします。

muito prazer.

ご両親に宜しくお伝えください。

ごりょうしんによろしくおつたえください。

por favor, dê lembranças aos seus pais.

彼は自分の便宜を図った。

かれはじぶんのべんぎをはかった。

ele procurou sua própria conveniência.

状況に応じて適宜判断してください。

じょうきょうにおうじててきぎはんだんしてください。

por favor, decida conforme apropriado de acordo com a situação.

その発言は時宜を得ていた。

そのはつげんはじぎをえていた。

aquele comentário foi muito oportuno.

便宜上、私たちは彼をリーダーと呼んだ。

べんぎじょう、わたしたちはかれをりーだーとよんだ。

por conveniência, nós o chamamos de líder.

適宜、水分を補給してください。

てきぎ、すいぶんをほきゅうしてください。

por favor, hidrate-se conforme necessário.

便宜的な手段を用いる。

べんぎてきなしゅだんをもちいる。

usar uma medida conveniente.

彼が怒るのも宜なるかな。

かれがおこるのもうべなるかな。

é natural que ele esteja zangado.