Significado da Palavra 尊皇攘夷

Ouvir 尊攘

尊攘

そんじょう

venerar o imperador

revere the Emperor, expel the (Western) barbarians

Ouvir 攘夷

攘夷

じょうい

expulsão de estrangeiros

expulsion of foreigners

Ouvir 勤王攘夷

勤王攘夷

きんのうじょうい

lealdade ao imperador e expulsão dos estrangeiros

loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners

Ouvir 皇子の尊

皇子の尊

みこのみこと

príncipe herdeiro

crown prince

Ouvir 皇尊

皇尊

すめらみこと

imperador do Japão

Emperor of Japan

Ouvir 攘夷論

攘夷論

じょういろん

princípio de exclusão de estrangeiros

principle of excluding foreigners (late Edo period)

Ouvir 尊ぶ

尊ぶ

とうとぶ

valorizar

to value

Ouvir 尊重

尊重

そんちょう

respeito

respect

Ouvir 尊敬

尊敬

そんけい

respeito

respect

Ouvir 尊厳

尊厳

そんげん

dignidade

dignity

Ouvir 尊称

尊称

そんしょう

título honorífico

honorific title

Ouvir 尊属

尊属

そんぞく

ascendente

direct ancestors