Significado da Palavra 尊重

そんちょう sonchou

尊重 lê-se そんちょう (sonchou) e significa respeito.

Significado

Português

respeito
estima
consideração

Inglês

respect
esteem
regard

Leitura

Kana

そんちょう

Romaji

sonchou

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 畏敬,敬愛,敬服,敬慕,崇敬,尊敬 Antônimos 無視 Palavras Relacionadas 共感,理解,傾聴 Rank 4303 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

意向尊重

いこうそんちょう

respeito às intenções

respecting the intentions or wishes of someone

尊ぶ

とうとぶ

valorizar

to value

尊敬

そんけい

respeito

respect

軽重

けいちょう

importância

(relative) importance

珍重

ちんちょう

valorizar

prizing

比重

ひじゅう

gravidade específica

relative importance

身重

みおも

grávida

pregnant

羽二重

はぶたえ

habutae

habutai

直交周波数多重

ちょっこうしゅうはすうたじゅう

OFDM

尊厳

そんげん

dignidade

dignity

尊称

そんしょう

título honorífico

honorific title

尊属

そんぞく

ascendente

direct ancestors

Frases de Exemplo

あなたの意見を尊重します。

Respeito a sua opinião.

彼はまったく他人の気持ちを尊重しないの。

Não tem nenhum respeito pelos sentimentos dos outros.

２人は完全に理解し合い、お互いの長所を尊重していた。

Os dois homens se compreendiam perfeitamente, e tinham mútuo respeito pelas virtudes de cada um.