Significado da Palavra 無視

むし mushi

無視 lê-se むし (mushi) e significa ignorar.

Significado

Português

ignorar
desconsiderar
desprezo
indiferença

Inglês

disregarding
ignoring

Leitura

Kana

むし

Romaji

mushi

Sequência de Traços

2 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Antônimos 尊重 Palavras Relacionadas 目を逸らす,目を背ける,気に入らない,気に食わない,見て見ぬ振りをする,放っておく Rank 2975 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人権無視

じんけんむし

desprezo pelos direitos humanos

disregard for human rights

ガン無視

がんむし

completely disregarding

信号無視

しんごうむし

avançar o sinal vermelho

ignoring a traffic light

素無視

すむし

passing one by (without noticing)

無条件

むじょうけん

incondicional

unconditional

無縁

むえん

sem relação

unrelated to the teachings of Buddha

無駄

むだ

inutilidade

futility

無駄遣い

むだづかい

desperdício

waste (of money, time, etc.)

無謀

むぼう

temerário

reckless

無邪気

むじゃき

inocente

innocent

無益

むえき

inútil

useless

無作為

むさくい

aleatório

random

Frases de Exemplo

彼は私の助言を無視した。

かれはわたしのじょげんをむしした。

Ele ignorou meu conselho.

無視しろ。

Ignore-o.

無視された気がした。

Eu me senti excluído.

彼は僕の忠告を無視した。

Ele ignorou meu conselho.

彼は我々の警告を無視した。

Ele ignorou nossos avisos.

彼は父親の忠告を無視した。

Ele ignorou o conselho do pai.

無視しとき。ただの噂でしょ。

Ignore isso, é apenas um boato.

どうして私を無視するのかしら？

Por que ela está me ignorando?

運転者は停止信号を無視した。

O condutor ignorou o semáforo.

私だったらそんなの無視するな。

Se eu fosse você, ignoraria isso.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 5 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.