Significado da Palavra 年寄り

としより toshiyori

年寄り lê-se としより (toshiyori) e significa idoso.

Significado

Português

  1. idoso
  2. pessoa de idade
  3. velho
  4. veterano

Leitura

Kana

としより

Romaji

toshiyori

Variantes de Escrita

  • 年より としより toshiyori
  • 年寄 としより toshiyori

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Palavras Relacionadas 高齢者,お年寄り,老人,年配,年配者,お爺さん,お爺ちゃん,爺さん Rank 3014 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

年寄る

としよる

envelhecer

年寄り子

としよりご

filho de pais idosos

年寄りっ子

としよりっこ

filho de pais idosos

年寄り役

としよりやく

papel de veterano

年が寄る

としがよる

envelhecer

平年寄り

ひらどしより

treinador de sumô sem cargo específico

年寄株

としよりかぶ

licença de ancião de sumô

年寄衆

としよりしゅう

conselho de anciãos

年寄名跡

としよりみょうせき

nome de licença de treinador de sumo

Frases de Exemplo

9

O velho cachorro latiu.

Ela é gentil com os idosos.

Seja gentil com os mais velhos.

Você precisa respeitar os mais velhos.

Não se deve caçoar dos mais velhos.

Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos.

É bom ser gentil com as pessoas idosas.

Você deve ser generoso com pessoas velhas.

Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.