to feel the call of ...
Significado da Palavra 思いを寄せる
おもいをよせる
omoioyoseru
思いを寄せる lê-se おもいをよせる (omoioyoseru) e significa apaixonar-se.
Significado
Português
- apaixonar-se
- ter afeição
- entregar o coração
- gostar de
- sentir afeto
- pensar em alguém
Inglês
- to give one's heart to
- to fall in love
- to turn one's mind towards
- to think of
Leitura
Kana
おもいをよせる
Romaji
omoioyoseru
Variantes de Escrita
- 思いをよせる おもいをよせる omoioyoseru
- 想いをよせる おもいをよせる omoioyoseru
- 想いを寄せる おもいをよせる omoioyoseru
Sequência de Traços
6 caracteres • 29 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory)
to not know how to act or what to do
to be reminded of
to consider (all the circumstances)
to make up one's mind
to have something (likely) come to mind
Think and Grow Rich (1937 book by Napoleon Hill)
to think constantly about
to be conceited
to make up one's mind
to give up (an idea or plan)
Frases de Exemplo
1トムは自分に密かに思いを寄せる人がいるとは知らなかった。
Tom não sabia que tinha uma admiradora secreta.