Significado da Palavra 怠け者

なまけもの namakemono

怠け者 lê-se なまけもの (namakemono) e significa preguiçoso.

Significado

Português

  1. preguiçoso
  2. vadio
  3. vagabundo
  4. folgado

Inglês

  1. lazy person
  2. lazy fellow
  3. slothful person

Leitura

Kana

なまけもの

Romaji

namakemono

Variantes de Escrita

  • 懶け者 なまけもの namakemono

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Antônimos 働き者 Rank 13824 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

怠い

だるい

pesado

bothersome

怠る

おこたる

negligenciar

to improve (of an illness)

怠惰

たいだ

preguiçoso

lazy

怠ける

なまける

vadiar

to be lazy

怠慢

たいまん

negligência

negligence

怠り

おこたり

negligência

negligence

怠業戦術

たいぎょうせんじゅつ

tática de operação-tartaruga

slowdown strategy

保護者

ほごしゃ

tutor

guardian

浮浪者

ふろうしゃ

vagabundo

vagrant

田舎者

いなかもの

caipira

person from the countryside

従者

じゅうしゃ

atendente

attendant

聖者

せいじゃ

santo

saint

Frases de Exemplo

5

かれはなまけものだ。

Ele é um preguiçoso.

Tom é preguiçoso.

Fred é um cara preguiçoso.

O Tom não é um homem preguiçoso.

Em outras palavras, ele é um preguiçoso.