手間 (Tema): Tempo e Esforço, Trabalho

Significado

Português

tempo e esforço
trabalho
mão de obra
incômodo

Leitura

Kana

てま

Romaji

tema

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Palavras Relacionadas 負担,大したことない,どうってことない,如何ってことない,たかが知れてる Rank 3243 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手間取る

てまどる

levar mais tempo que o previsto

手間賃

てまちん

custo de mão de obra

片手間

かたてま

tempo livre

手足

てあし

mãos e pés

手ぬぐい

てぬぐい

toalha de mão

手

て

mão

手前

てまえ

eu

手作り

てづくり

feito à mão

手本

てほん

modelo

手紙

てがみ

carta

手元

てもと

à mão

手入れ

ていれ

manutenção

Frases de Exemplo

2

コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。

Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.

コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。

Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.