Significado da Palavra 持

彼は大きなかばんを持っている。

かれはおおきなかばんをもっている。

Ele está carregando uma bolsa grande.

この店は長い歴史を持つ。

このみせはながいれきしをもつ。

Esta loja tem uma longa história.

熱いので、コップをしっかり持ってください。

あついので、こっぷをしっかりもってください。

Está quente, então segure o copo com firmeza.

彼は最後まで希望を持っていた。

かれはさいごまできぼうをもっていた。

Ele manteve a esperança até o fim.

私はその考えに強い関心を持っている。

わたしはそのかんがえにつよいかんしんをもっている。

Tenho grande interesse nessa ideia.

二人でテーブルの端を持った。

ふたりでてーぶるのはしをもった。

Nós dois seguramos a ponta da mesa.

その柱が屋根を持っている。

そのはしらがやねをもっている。

Essa coluna sustenta o telhado.

彼女は自分の約束を持ち続けた。

かのじょはじぶんのやくそくをもちつづけた。

Ela manteve sua promessa.

外出するときは、身分証を持っていってください。

がいしゅつするときは、みぶんしょうをもっていってください。

Por favor, leve seu documento de identidade quando sair.

子持ちよ。

Ela tem filhos.