Significado da Palavra 振り出す

ふりだす furidasu

振り出す lê-se ふりだす (furidasu) e significa infundir.

Significado

Português

infundir
sacudir
sacar um cheque
emitir uma ordem de pagamento
emitir (cheque)
sacar (cheque)

Inglês

to infuse (e.g. in hot water)
to shake out
to draw a check (bill, draft, etc.)
to issue (e.g. money order)

Leitura

Kana

ふりだす

Romaji

furidasu

Variantes de Escrita

振出す ふりだす furidasu

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 19072 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

振り出し

ふりだし

ponto de partida

infusion (remedy)

振出人

ふりだしにん

remetente

remitter

振出日

ふりだしび

data de emissão

issue date (e.g. of a promissory note)

振出局

ふりだしきょく

escritório emissor

selling office

振り出し薬

ふりだしぐすり

infusão (remédio)

infusion (remedy)

振替出勤

ふりかえしゅっきん

trabalho compensatório

working on a day originally scheduled as a day off after rescheduling it to another day

振り回す

ふりまわす

abusar do poder

to abuse (one's power)

振り落とす

ふりおとす

sacudir

to shake off

振りかざす

ふりかざす

brandir

to wield (e.g. power, authority)

振り下ろす

ふりおろす

desferir

to swing downward

振り放す

ふりはなす

soltar-se de

to break free of

振り起こす

ふりおこす

estimular

to stir up