Significado da Palavra 暮れ残る

くれのこる kurenokoru

暮れ残る lê-se くれのこる (kurenokoru) e significa luz remanescente do crepúsculo.

Significado

Português

  1. luz remanescente do crepúsculo
  2. restar luz ao anoitecer
  3. permanecer iluminado pelo crepúsculo
  4. persistir (luz do crepúsculo)
  5. permanecer iluminado ao anoitecer

Inglês

  1. to linger (faint light of twilight)
  2. to remain lit in the lingering twilight

Leitura

Kana

くれのこる

Romaji

kurenokoru

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 129652 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

暮れる

くれる

escurecer

to get dark

暮らし

くらし

vida

(way of) life

暮れ

くれ

fim

end

暮らす

くらす

viver

to spend (time)

暮らし向き

くらしむき

condições de vida

life circumstances

暮れ方

くれがた

anoitecer

evening

暮らし方

くらしかた

modo de vida

way of living

暮れ六つ

くれむつ

por volta das 18h

around 6pm

残る

のこる

ficar

to remain

生き残る

いきのこる

sobreviver

to survive

勝ち残る

かちのこる

classificar-se

to win and advance to the next round