Significado da Palavra 歩み寄る

あゆみよる ayumiyoru

歩み寄る lê-se あゆみよる (ayumiyoru) e significa chegar a um acordo.

Significado

Português

  1. chegar a um acordo
  2. fazer concessões
  3. aproximar-se
  4. fazer um acordo
  5. ceder
  6. chegar a um consenso

Inglês

  1. to compromise
  2. to meet halfway
  3. to step up to
  4. to walk up to
  5. to approach

Leitura

Kana

あゆみよる

Romaji

ayumiyoru

Variantes de Escrita

  • 歩みよる あゆみよる ayumiyoru

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 7168 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

歩み寄り

あゆみより

compromisso

compromise

歩き回る

あるきまわる

andar por aí

to walk about

歩調を合わせる

ほちょうをあわせる

marcar o passo

to act as one

歩調

ほちょう

passo

pace

歩合

ぶあい

comissão

commission

歩数

ほすう

número de passos

number of steps

歩留まり

ぶどまり

rendimento

yield

歩合制

ぶあいせい

sistema de comissão

commission system

歩み合い

あゆみあい

compromisso

compromise

歩数計

ほすうけい

podômetro

pedometer

寄せる

よせる

aproximar

to add (numbers)

立ち寄る

たちよる

passar por

to drop in (at)