(not) ever
Significado da Palavra 決まって
きまって
kimatte
決まって lê-se きまって (kimatte) e significa sempre.
Significado
Português
- sempre
- invairavelmente
- sem falta
- habitualmente
- invariavelmente
- geralmente
Inglês
- always
- without fail
- invariably
- usually
- regularly
Leitura
Kana
きまって
Romaji
kimatte
Variantes de Escrita
- 極まって きまって kimatte
- 決って きまって kimatte
Sequência de Traços
4 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12decision
resolution
decision
decision of a contest
decision
to be struck and held (of a pose in kabuki)
determination
to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)
to fix upon (one-sidedly)
conclusion
Frases de Exemplo
10出発の時間はもう決まっている。
しゅっぱつのじかんはもうきまっている。
O horário de partida já foi decidido.
嘘に決まってるじゃん！
É claro que eu estou brincando!
嘘に決まってんじゃん。
Isto, obviamente, é mentira.
本当に決まってるじゃん。
Deve ser verdade.
もう私の腹は決まっている。
Eu me decidi.
母はダメって言うに決まってる。
Minha mãe certamente dirá que não.
うちの母はノーと言うに決まっている。
Minha mãe certamente dirá que não.
生き物なんだからウンコするに決まってんだろ。
É um ser vivo, então é claro que caga.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
Sempre quando eu acho algo que me agrade, este algo é caro demais.
トムは大学に行くかどうか、まだ気持ちが決まっていない。
Tom ainda está inseguro se deve ir à faculdade ou não.