Significado da Palavra 決め込む

きめこむ kimekomu

決め込む lê-se きめこむ (kimekomu) e significa empenhar-se.

Significado

Português

  1. empenhar-se
  2. persistir
  3. fingir
  4. fazer-se passar por
  5. dar como certo
  6. levar adiante
  7. posar de
  8. achar-se

Inglês

  1. to go through with (what one decided to do)
  2. to persist in doing
  3. to make up one's mind
  4. to pretend (to be)
  5. to pose (as)
  6. to fancy oneself (to be)
  7. to feign (e.g. ignorance)
  8. to take for granted

Leitura

Kana

きめこむ

Romaji

kimekomu

Variantes de Escrita

  • 極め込む きめこむ kimekomu
  • 決めこむ きめこむ kimekomu
  • 決込む きめこむ kimekomu

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 20468 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

決して

けっして

nunca

(not) ever

決定

けってい

decisão

decision

決議

けつぎ

resolução

resolution

決意

けつい

decisão

decision

決勝

けっしょう

final

decision of a contest

決断

けつだん

decisão

decision

決まる

きまる

ser decidido

to be struck and held (of a pose in kabuki)

決心

けっしん

determinação

determination

決める

きめる

decidir

to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

決まり

きまり

love relationship between a customer and a prostitute

決め付ける

きめつける

julgar

to fix upon (one-sidedly)

決まって

きまって

sempre

always