Significado da Palavra 泡沫

うたかた utakata

泡沫 lê-se うたかた (utakata) e significa espuma.

Significado

Português

espuma
bolha
efêmero
transitório

Leitura

Kana

うたかた

Romaji

utakata

Variantes de Escrita

泡沫うたがた utagata
泡沫ほうまつ houmatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinônimos はかない,儚い,果敢ない Palavras Relacionadas 泡,気泡 Rank 157399 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

泡沫景気

ほうまつけいき

bolha econômica

泡沫候補

ほうまつこうほ

candidato sem expressão

泡沫的

ほうまつてき

transitório

泡沫夢幻

ほうまつむげん

efêmero

泡沫会社

ほうまつがいしゃ

empresa efêmera

夢幻泡沫

むげんほうまつ

transitório

泡

あわ

bolha

泡盛

あわもり

awamori

泡立つ

あわだつ

borbulhar

飛沫

ひまつ

gotícula

水泡

すいほう

espuma

発泡

はっぽう

espumação

Frases de Exemplo

計画は泡沫と消えた。

けいかくはほうまつときえた。

O plano desapareceu como uma bolha.

彼は選挙の泡沫候補だ。

かれはせんきょのほうまつこうほだ。

Ele é um candidato marginal na eleição.

波打ち際で細かい泡沫が立っている。

なみうちぎわでこまかいほうまつがたっている。

Uma espuma fina está subindo na beira da água.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 8 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

泡沫 Utakata