(adding) fuel to the fire
Significado da Palavra 火に油を注ぐ
ひにあぶらをそそぐ
hi ni abura o sosogu
火に油を注ぐ lê-se ひにあぶらをそそぐ (hi ni abura o sosogu) e significa jogar lenha na fogueira.
Significado
Português
- jogar lenha na fogueira
- piorar a situação
- provocar
- alimentar a discórdia
- pôr lenha na fogueira
- atear fogo à lenha
- piorar as coisas
Inglês
- to add fuel to the fire
- to make things worse
- to stir things up
Leitura
Kana
ひにあぶらをそそぐ
Romaji
hi ni abura o sosogu
Variantes de Escrita
- 火に油をそそぐ ひにあぶらをそそぐ hi ni aburaososogu
Sequência de Traços
6 caracteres • 29 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to pour oil on (something)
oiling
flame of an oil lamp
Mars (planet)
sparks
volcanic ash
fireball
force of a fire
pillar of fire
volcanic front
volcanic island
Frases de Exemplo
1火に油を注ぐだけだ。
Só bota palha na fogueira.