Significado da Palavra 無遅刻

むちこく muchikoku

無遅刻 lê-se むちこく (muchikoku) e significa sem atrasos.

Significado

Português

  1. sem atrasos
  2. sempre pontual
  3. nunca chegar atrasado
  4. pontualidade impecável

Inglês

  1. never being late (for school, work, etc.)
  2. always being on time

Leitura

Kana

むちこく

Romaji

muchikoku

Sequência de Traços

3 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 117643 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無遅刻無欠席

むちこくむけっせき

presença e pontualidade perfeitas

perfect attendance and punctuality (at school or work)

遅刻

ちこく

atraso

lateness

遅刻届

ちこくとどけ

justificativa de atraso

report of late arrival

遅刻魔

ちこくま

atrasado crônico

person who is always late

遅刻者

ちこくしゃ

pessoa que chega atrasada

late-arriving person

無人

むじん

desabitado

shorthandedness

無茶

むちゃ

temerário

rash

無理やり

むりやり

pela força

forcibly

無理

むり

impossível

impossible

無料

むりょう

grátis

free (of charge)

無事

ぶじ

seguro

good health

無職

むしょく

desempregado

without an occupation

Frases de Exemplo

1

Ele frequentou o ensino médio por três anos sem faltar nenhuma vez ou chegar atrasado.