Significado da Palavra 畏敬の念

いけいのねん ikei no nen

畏敬の念 lê-se いけいのねん (ikei no nen) e significa sentimento de reverência.

Significado

Português

  1. sentimento de reverência
  2. sentimento de profunda admiração
  3. sentimento de reverência e temor
  4. temor reverencial
  5. assombro
  6. sentimento de pavor e veneração
  7. profundo respeito

Inglês

  1. feelings of awe and veneration
  2. reverential feelings

Leitura

Kana

いけいのねん

Romaji

ikei no nen

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164374 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

畏敬

いけい

reverência

reverence

敬畏

けいい

reverência

awe

畏まりました

かしこまりました

com certeza

certainly!

畏怖

いふ

pavor

awe

記念

きねん

recordação

memento

理念

りねん

ideal

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights)

懸念

けねん

preocupação

worry

残念

ざんねん

lamentável

regrettable

信念

しんねん

convicção

belief

執念

しゅうねん

tenacidade

tenacity

断念

だんねん

abandono

abandoning (hope, plans)

概念

がいねん

conceito

general idea

Frases de Exemplo

2

わたしはしぜんへのいけいのねんをもっている。

Sinto um profundo temor reverente pela natureza.

わたしはせんせいのことばにいけいのねんをおぼえた。

Senti profunda reverência pelas palavras do professor.