Significado da Palavra 畳水練

たたみすいれん tatamisuiren

畳水練 lê-se たたみすいれん (tatamisuiren) e significa teoria sem prática.

Significado

Português

  1. teoria sem prática
  2. treino de natação sobre tatami
  3. aprender a nadar sobre um tatami
  4. conhecimento meramente teórico

Inglês

  1. useless book learning
  2. knowing the theory but not being able to put it into practice
  3. swim practice on a tatami mat

Leitura

Kana

たたみすいれん

Romaji

tatamisuiren

Sequência de Traços

3 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Rank 147633 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

畳の上の水練

たたみのうえのすいれん

teoria sem prática

useless book learning

水練

すいれん

treino de natação

swimming practice

畑水練

はたけすいれん

teoria sem prática

useless book learning

たたみ

esteira de tatami

tatami mat

じょう

unidade de medida de quartos

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

畳む

たたむ

dobrar

to close (a shop, business)

畳み込み定理

たたみこみていり

teorema da convolução

convolution theorem

畳の上で死ぬ

たたみのうえでしぬ

morrer de morte natural

to die a natural death

訓練

くんれん

treinamento

training

未練

みれん

apego

lingering attachment

洗練

せんれん

refinamento

refinement

試練

しれん

prova

test