Significado da Palavra 筏

川を渡るために筏を作った。

かわをわたるためにいかだをつくった。

Fizemos uma jangada para atravessar o rio.

その筏は竹でできている。

そのいかだはたけでできている。

Aquela jangada é feita de bambu.

筏に乗って静かな湖を進んだ。

いかだにのってしずかなみずうみをすすんだ。

Seguimos pelo lago calmo em uma jangada.

古い筏が岸につないであった。

ふるいいかだがきしにつないであった。

Uma jangada velha estava amarrada à margem.

筏はゆっくり流れに乗った。

いかだはゆっくりながれにのった。

A jangada seguiu lentamente a correnteza.

子どもたちは小さな筏で遊んでいた。

こどもたちはちいさないかだであそんでいた。

As crianças brincavam com uma pequena jangada.

嵐のあとで筏が壊れてしまった。

あらしのあとでいかだがこわれてしまった。

A jangada foi danificada depois da tempestade.

彼は筏の上で荷物をまとめた。

かれはいかだのうえでにもつをまとめた。

Ele juntou suas coisas em cima da jangada.

森から切り出した木を筏で運んだ。

もりからきりだしたきをいかだではこんだ。

A madeira cortada da floresta foi transportada em jangada.