川を渡るために筏を作った。
かわをわたるためにいかだをつくった。
Hicimos una balsa para cruzar el río.
筏 se lee いかだ (ikada) y significa protector de antebrazo.
いかだ
ikada
川を渡るために筏を作った。
かわをわたるためにいかだをつくった。
Hicimos una balsa para cruzar el río.
その筏は竹でできている。
そのいかだはたけでできている。
Esa balsa está hecha de bambú.
筏に乗って静かな湖を進んだ。
いかだにのってしずかなみずうみをすすんだ。
Avanzamos por el lago tranquilo en una balsa.
古い筏が岸につないであった。
ふるいいかだがきしにつないであった。
Una balsa vieja estaba atada a la orilla.
筏はゆっくり流れに乗った。
いかだはゆっくりながれにのった。
La balsa siguió lentamente la corriente.
子どもたちは小さな筏で遊んでいた。
こどもたちはちいさないかだであそんでいた。
Los niños jugaban con una balsa pequeña.
嵐のあとで筏が壊れてしまった。
あらしのあとでいかだがこわれてしまった。
La balsa se dañó después de la tormenta.
彼は筏の上で荷物をまとめた。
かれはいかだのうえでにもつをまとめた。
Él reunió sus cosas sobre la balsa.
森から切り出した木を筏で運んだ。
もりからきりだしたきをいかだではこんだ。
La madera cortada del bosque fue transportada en balsa.