Significado da Palavra 紋付き

もんつき montsuki

紋付き lê-se もんつき (montsuki) e significa montsuki.

Significado

Português

  1. montsuki
  2. vestimenta com o brasão da família
  3. quimono com brasão
  4. quimono com brasão da família

Inglês

  1. clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest

Leitura

Kana

もんつき

Romaji

montsuki

Variantes de Escrita

  • 紋付 もんつき montsuki

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 23543 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

紋付羽織

もんつきはおり

haori com brasão de família

haori coat decorated with one's family crest

紋付羽織袴

もんつきはおりはかま

traje formal japonês masculino

haori coat decorated with one's family crest and hakama (Japanese male formal attire)

黒紋付

くろもんつき

quimono preto com brasão

black crested garment

紋切り型

もんきりがた

formulaico

formulaic

紋章

もんしょう

brasão

crest

もん

brasão

playing card suit (in karuta)

紋羽二重

もんはぶたえ

seda habutae com padrões

crest-decorated habutae (silk fabric used as a cloth for lining high-quality kimono)

紋別測候所

もんべつそっこうじょ

estação meteorológica de Monbetsu

Monbetsu Weather Station

紋日

もんび

dia de festa

day on which prostitutes had to receive clients

紋本

もんぽん

registro de brasões familiares

family crest register

紋章学

もんしょうがく

heráldica

heraldry

紋所

もんどころ

brasão de família

family crest