羯は古い漢字です。
けつはふるいかんじです。
Este é um kanji antigo.
羯 lê-se けつ (ketsu) e significa povo Jie.
けつ
ketsu
羯は古い漢字です。
けつはふるいかんじです。
Este é um kanji antigo.
この辞典では、羯を「barbar」と説明している。
このじてんでは、けつを「ばるばる」とせつめいしている。
Este dicionário explica este caractere como bárbaro.
歴史の本で羯族の名を見た。
れきしのほんでけつぞくのなをみた。
Vi o nome desse povo em um livro de história.
先生は羯の意味を簡単に説明した。
せんせいはけつのいみをかんたんにせつめいした。
O professor explicou brevemente o seu significado.
羯という字は、今ではほとんど使われない。
けつというじは、いまではほとんどつかわれない。
Esse caractere quase não é usado hoje em dia.
彼は羯の読み方を辞書で調べた。
かれはけつのよみかたをじしょでしらべた。
Ele procurou no dicionário como ler esse caractere.
羯を使った語は日常会話ではまず聞かない。
けつをつかったごはにちじょうかいわではまずきかない。
Palavras que usam esse caractere quase nunca são ouvidas na conversa do dia a dia.
古文を読んでいて羯に出会った。
こぶんをよんでいてけつにであった。
Encontrei esse caractere enquanto lia um texto clássico.
羯には昔の民族名としての用法もある。
けつにはむかしのみんぞくめいとしてのようほうもある。
Também tem um uso antigo como nome de um grupo étnico.