Significado da Palavra 翅

蝶の翅はとても美しい。

ちょうのはねはとてもうつくしい。

As asas da borboleta são muito bonitas.

その虫は小さな翅で空を飛ぶ。

そのむしはちいさなはねでそらをとぶ。

Esse inseto voa no céu com suas pequenas asas.

翅の色でこのガを見分けられる。

はねのいろでこのがをみわけられる。

Esta mariposa noturna pode ser distinguida pela cor das asas.

魚の翅のようなひれが光っていた。

さかなのはねのようなひれがひかっていた。

As barbatanas do peixe, parecidas com asas, brilhavam.

風に乗って、虫がふわりと翅を広げた。

かぜにのって、むしがふわりとはねをひろげた。

Levado pelo vento, o inseto abriu suavemente as asas.

彼は翅を失った虫のように見えた。

かれははねをうしなったむしのようにみえた。

Ele parecia um inseto que tinha perdido as asas.

それは翅ほどにも軽い。

それははねほどにもかるい。

É tão leve quanto uma asa.

彼はただ翅の動きを見ていただけだ。

かれはただはねのうごきをみていただけだ。

Ele estava apenas observando o movimento das asas.

その小さな翅が、ただ静かに震えていた。

そのちいさなはねが、ただしずかにふるえていた。

Aquelas pequenas asas apenas tremiam em silêncio.