Significado da Palavra 膂力

彼は膂力にすぐれている。

かれはりょりょくにすぐれている。

Ele tem uma força física extraordinária.

その力士は若いころから膂力があった。

そのりきしはわかいころからりょりょくがあった。

Aquele lutador de sumô tinha força muscular desde jovem.

膂力だけではこの仕事は務まらない。

りょりょくだけではこのしごとはつとまらない。

Este trabalho não pode ser feito apenas com força física.

彼女は見た目より膂力がある。

かのじょはみためよりりょりょくがある。

Ela é fisicamente mais forte do que parece.

膂力を鍛えるために毎朝走っている。

りょりょくをきたえるためにまいあさはしっている。

Corro todas as manhãs para desenvolver força física.

あの選手は膂力を生かして相手を押し切った。

あのせんしゅはりょりょくをいかしてあいてをおしきった。

Aquele atleta aproveitou sua força muscular para superar o adversário.

年を取ってもまだ十分な膂力がある。

としをとってもまだじゅうぶんなりょりょくがある。

Mesmo na velhice, ele ainda tem força física suficiente.

膂力に頼りすぎるとけがをしやすい。

りょりょくにたよりすぎるとけがをしやすい。

Se você depender demais da força física, ficará mais propenso a se machucar.

この荷物は膂力のある人でも一人では運べない。

このにもつはりょりょくのあるひとでもひとりでははこべない。

Esta bagagem não pode ser carregada sozinho, nem mesmo por alguém com grande força física.