Significado de la Palabra 膂力

彼は膂力にすぐれている。

かれはりょりょくにすぐれている。

Él tiene una fuerza física extraordinaria.

その力士は若いころから膂力があった。

そのりきしはわかいころからりょりょくがあった。

Ese luchador de sumo tenía fuerza muscular desde joven.

膂力だけではこの仕事は務まらない。

りょりょくだけではこのしごとはつとまらない。

Este trabajo no puede hacerse solo con fuerza física.

彼女は見た目より膂力がある。

かのじょはみためよりりょりょくがある。

Ella es físicamente más fuerte de lo que parece.

膂力を鍛えるために毎朝走っている。

りょりょくをきたえるためにまいあさはしっている。

Corro todas las mañanas para desarrollar fuerza física.

あの選手は膂力を生かして相手を押し切った。

あのせんしゅはりょりょくをいかしてあいてをおしきった。

Ese atleta aprovechó su fuerza muscular para imponerse a su rival.

年を取ってもまだ十分な膂力がある。

としをとってもまだじゅうぶんなりょりょくがある。

Incluso en la vejez, todavía tiene suficiente fuerza física.

膂力に頼りすぎるとけがをしやすい。

りょりょくにたよりすぎるとけがをしやすい。

Si dependes demasiado de la fuerza física, es más fácil lesionarse.

この荷物は膂力のある人でも一人では運べない。

このにもつはりょりょくのあるひとでもひとりでははこべない。

Este equipaje no puede llevarlo una sola persona, ni siquiera alguien con gran fuerza física.