Significado da Palavra 薊

野原に薄紫の薊が咲いている。

のはらにうすむらさきのあざみがさいている。

Cardos roxos-claros estão florescendo no campo.

薊には鋭いとげがあるので、触ると痛い。

あざみにはするどいとげがあるので、さわるといたい。

Os cardos têm espinhos afiados, então dói ao tocar neles.

母は道ばたの薊を花瓶に飾った。

はははみちばたのあざみをかびんにかざった。

Minha mãe colocou cardos da beira da estrada em um vaso.

この薊は夏の終わりによく見かける。

このあざみはなつのおわりによくみかける。

Este cardo é visto com frequência no fim do verão.

その鳥は薊の種をついばんでいた。

そのとりはあざみのたねをついばんでいた。

O pássaro estava bicando sementes de cardo.