Significado de la Palabra 薊

野原に薄紫の薊が咲いている。

のはらにうすむらさきのあざみがさいている。

Unos cardos de color violeta claro están floreciendo en el campo.

薊には鋭いとげがあるので、触ると痛い。

あざみにはするどいとげがあるので、さわるといたい。

Los cardos tienen espinas afiladas, así que duelen al tocarlos.

母は道ばたの薊を花瓶に飾った。

はははみちばたのあざみをかびんにかざった。

Mi madre puso unos cardos del borde del camino en un jarrón.

この薊は夏の終わりによく見かける。

このあざみはなつのおわりによくみかける。

Este cardo se ve a menudo al final del verano.

その鳥は薊の種をついばんでいた。

そのとりはあざみのたねをついばんでいた。

El pájaro estaba picoteando semillas de cardo.