Significado da Palavra 裁判官

さいばんかん saibankan

裁判官 lê-se さいばんかん (saibankan) e significa juiz.

Significado

Português

  1. juiz
  2. magistrado

Inglês

  1. judge

Leitura

Kana

さいばんかん

Romaji

saibankan

Sequência de Traços

3 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 9304 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

裁判所書記官

さいばんしょしょきかん

escrivão

clerk of court

裁判官訴追委員会

さいばんかんそついいいんかい

comitê de acusação de juízes

Judge Indictment Committee

裁判官弾劾裁判所

さいばんかんだんがいさいばんしょ

tribunal de impeachment de juízes

Judge Impeachment Court

裁判官忌避

さいばんかんきひ

recusação de um juiz

challenging a judge

最高裁裁判官

さいこうさいさいばんかん

juiz da Suprema Corte

justice of the Supreme Court

職業裁判官

しょくぎょうさいばんかん

juiz profissional

professional judge

キャリア裁判官

きゃりあさいばんかん

juiz de carreira

professional judge

家庭裁判所調査官

かていさいばんしょちょうさかん

oficial de justiça do tribunal de família

family court probation officer

裁判

さいばん

julgamento

trial

裁判所

さいばんしょ

tribunal

court

裁判員制度

さいばんいんせいど

sistema de juízes leigos

citizen judge system

裁判人

さいばんにん

juiz

judge

Frases de Exemplo

3

さいばんかんはしょうこをみてれいせいにさばいた。

O juiz julgou o caso com calma depois de examinar as provas.

O juiz riu apesar de si mesmo.

O juiz, de forma firme e clara, demonstrou seu desagrado pela ação do réu e o condenou à pena mais severa.