Significado da Palavra 裂けやすい

さけやすい sakeyasui

裂けやすい lê-se さけやすい (sakeyasui) e significa fácil de rasgar.

Significado

Português

  1. fácil de rasgar
  2. rasga-se facilmente
  3. rasgável

Inglês

  1. easily torn
  2. tearable
  3. tear easily
  4. scissile
  5. lacerable

Leitura

Kana

さけやすい

Romaji

sakeyasui

Variantes de Escrita

  • 裂け易い さけやすい sakeyasui

Sequência de Traços

5 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 128695 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

裂く

さく

dedicar

to forcibly separate (e.g. two lovers)

裂け目

さけめ

rasgo

tear

裂ける

さける

rasgar-se

to split

裂開果

れっかいか

fruto deiscente

dehiscent fruit

裂開

れっかい

deiscência

dehiscence

裂果

れっか

fruto deiscente

dehiscent fruit

裂織

さきおり

sakiori

裂創

れっそう

laceration

口が裂けても言えない

くちがさけてもいえない

não direi nem que me matem

(I) won't say anything no matter what

分裂

ぶんれつ

divisão

split

破裂

はれつ

explosão

breakdown (of talks, negotiations, etc.)

四分五裂

しぶんごれつ

desmembrado

torn asunder