雨のあとで道が褻れていた。
あめのあとでみちがよごれていた。
A estrada estava imunda depois da chuva.
褻 lê-se け (ke) e significa cotidiano.
け
ke
雨のあとで道が褻れていた。
あめのあとでみちがよごれていた。
A estrada estava imunda depois da chuva.
そのシャツは汗で褻れてしまった。
そのしゃつはあせでよごれてしまった。
A camisa ficou imunda de suor.
褻れた手では本に触らないでください。
よごれたてではほんにさわらないでください。
Por favor, não toque no livro com as mãos imundas.
子どもたちは褻れた靴のまま部屋に入った。
こどもたちはよごれたくつのままへやにはいった。
As crianças entraram no quarto com os sapatos imundos.
古い壁は煙で褻れて見えた。
ふるいかべはけむりでよごれてみえた。
A parede velha parecia imunda por causa da fumaça.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.