Arti Kata

はれ hare

晴 dibaca はれ (hare) dan berarti cerah.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. cerah
  2. cuaca baik
  3. bersih dari kecurigaan
  4. formal
  5. resmi

Bahasa Inggris

  1. cleared of suspicion
  2. clear weather
  3. fine weather
  4. formal
  5. ceremonial
  6. public

Cara Baca

Kana

はれ

Romaji

hare

Varian Penulisan

  • 晴れ はれ hare
  • 霽れ はれ hare

Cara Penulisan

1 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Antonim ,,曇り, Rank 6261 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

晴天

せいてん

cuaca cerah

fine weather (i.e. little or no clouds)

晴れ

はれ

cuaca cerah

cleared of suspicion

晴れる

はれる

cerah

to be cleared (e.g. of a suspicion)

晴らす

はらす

menyegarkan

to accomplish a goal

晴れ間

はれま

celah cuaca cerah

patch of blue sky

晴れ着

はれぎ

pakaian terbaik

(one's) Sunday best

晴れやかな笑顔

はれやかなえがお

senyum cerah

beaming smile

晴れ晴れ

はればれ

cerah

bright

晴れ姿

はれすがた

penampilan terbaik

appearing in one's finest clothes

快晴

かいせい

cuaca cerah

clear weather

見晴らし

みはらし

pemandangan

viewing platform

気晴らし

きばらし

penyegaran

recreation

Contoh Kalimat

10

きょうはあさからよくはれている。

Hari ini cuacanya cerah sejak pagi.

あめのあとでそらがはれた。

Langit menjadi cerah setelah hujan.

あしたははれるでしょう。

Besok sepertinya akan cerah.

やまのうえはよくはれていた。

Di atas gunung cuacanya sangat cerah.

はなしあったらきもちがはれた。

Setelah berbicara, perasaan saya jadi lega.

こころのもやもやがはれない。

Perasaan mengganjal di hati ini belum juga hilang.

はれのばではしつれいのないふくをきる。

Pada acara resmi, kita memakai pakaian yang pantas.

そつぎょうしきははれのひにふさわしいぎょうじだ。

Upacara kelulusan adalah acara yang cocok untuk hari resmi yang istimewa.

ごごにはてんきがはれてきた。

Menjelang sore, cuacanya mulai menjadi cerah.

Luar biasa!