Significado da Palavra 違う

ちがう chigau

違う lê-se ちがう (chigau) e significa ser diferente.

Significado

Português

  1. ser diferente
  2. estar errado
  3. ser distinto
  4. não é?

Leitura

Kana

ちがう

Romaji

chigau

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 合う,同じ Rank 6892 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

違反

いはん

violação

違法

いほう

ilegal

違い

ちがい

diferença

違和感

いわかん

mal-estar

違いない

ちがいない

sem dúvida

違約

いやく

quebra de contrato

間違う

まちがう

equivocar-se

一味違う

ひとあじちがう

ser um pouco diferente

違憲

いけん

inconstitucionalidade

違憲立法審査権

いけんりっぽうしんさけん

poder de fiscalização judicial

Frases de Exemplo

6

わたしのこたえはきみのとちがう。

Minha resposta é diferente da sua.

なまえがいちじちがうだけです。

Os nomes diferem por apenas um caractere.

それはなにかがちがうきがする。

Sinto que há algo errado nisso.

きのうときょうはきおんがかなりちがう。

A temperatura de ontem e a de hoje é bem diferente.

かれのせつめいはじじつとちがう。

A explicação dele é diferente dos fatos.

そのやりかたはきそくにたがう。

Esse método vai contra as regras.