Significado da Palavra 遠い目

とおいめ tooime

遠い目 lê-se とおいめ (tooime) e significa olhar distante.

Significado

Português

olhar distante
olhar perdido
olhar vago
olhar ausente

Inglês

distant look
faraway look

Leitura

Kana

とおいめ

Romaji

tooime

Sequência de Traços

3 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 103475 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

遠目

とおめ

vista de longe

farsightedness

遠目が利く

とおめがきく

ter boa visão à distância

to be able to see far into the distance

夜目遠目

よめとおめ

visto no escuro ou de longe

seen in the dark or at a distance

夜目遠目笠の内

よめとおめかさのうち

beleza acentuada pela distância ou escuridão

women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat

遠山

えんざん

montanha distante

distant mountain

遠方

えんぽう

lugar distante

long way

遠方

おちかた

lugar distante

long way

遠足

えんそく

excursão

long walk

遠ざかる

とおざかる

afastar-se

to be estranged

遠い

とおい

longe

hard (of hearing)

遠近

えんきん

longe e perto

distance

遠心力

えんしんりょく

força centrífuga

centrifugal force