Significado de la Palabra 遠い目

とおいめ tooime

遠い目 se lee とおいめ (tooime) y significa mirada lejana.

Significado

Español

  1. mirada lejana
  2. mirada perdida
  3. mirada soñadora
  4. mirada ausente

Inglés

  1. distant look
  2. faraway look

Lectura

Kana

とおいめ

Romaji

tooime

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 103475 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

遠目

とおめ

vista de lejos

farsightedness

遠目が利く

とおめがきく

tener buena vista a larga distancia

to be able to see far into the distance

夜目遠目

よめとおめ

visto en la oscuridad o de lejos

seen in the dark or at a distance

夜目遠目笠の内

よめとおめかさのうち

la belleza aumenta en la oscuridad o a la distancia

women appear the most beautiful when viewed from afar, in the dark, or when wearing a bamboo hat

遠山

えんざん

montaña lejana

distant mountain

遠方

えんぽう

lugar lejano

long way

遠方

おちかた

lugar lejano

long way

遠足

えんそく

excursión

long walk

遠ざかる

とおざかる

alejarse

to be estranged

遠い

とおい

lejano

hard (of hearing)

遠近

えんきん

lejos y cerca

distance

遠心力

えんしんりょく

fuerza centrífuga

centrifugal force