Significado da Palavra 鐶

古いたんすの引き出しには鉄の鐶が付いている。

ふるいたんすのひきだしにはてつのかなわがついている。

A gaveta do móvel antigo tem um puxador de ferro.

鍵を小さな鐶に通してまとめた。

かぎをちいさなかなわにとおしてまとめた。

Juntei as chaves passando-as por um pequeno anel metálico.

鎖の鐶が一つ外れてしまった。

くさりのかなわがひとつはずれてしまった。

Um elo da corrente se soltou.

職人は壊れた鐶を新しいものに替えた。

しょくにんはこわれたかなわをあたらしいものにかえた。

O artesão trocou o anel metálico quebrado por um novo.

その箱の両側には持ち運び用の鐶がある。

そのはこのりょうがわにはもちはこびようのかなわがある。

Há alças em forma de anel nos dois lados da caixa para carregá-la.