Significado da Palavra 隠し

かくし kakushi

隠し lê-se かくし (kakushi) e significa bolso.

Significado

Português

  1. bolso
  2. ocultação
  3. escondido
  4. disfarce

Leitura

Kana

かくし

Romaji

kakushi

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 133088 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

隠す

かくす

esconder

隠れ家

かくれが

refúgio

隠居

いんきょ

aposentadoria

隠語

いんご

gíria

隠匿

いんとく

ocultação

隠れる

かくれる

esconder-se

隠滅

いんめつ

ocultação

隠密

おんみつ

espião

隠退生活

いんたいせいかつ

vida retirada

隠蔽工作

いんぺいこうさく

manobra de encobrimento

隠し場所

かくしばしょ

esconderijo

Frases de Exemplo

10

かれはじじつをかくしていた。

ele estava escondendo a verdade.

くもがつきをかくした。

as nuvens cobriram a lua.

かのじょはなまえをかくしてとうこうした。

ela publicou isso escondendo o nome dela.

かれはえがおのうらにふあんをかくしている。

ele esconde a ansiedade por trás de um sorriso.

ぼうしがめをかくしていた。

o chapéu estava cobrindo os olhos dele.

O que você está encondendo?

Você está escondendo alguma coisa?

Você deve estar escondendo algo.

Por que você tem sido tão reservado?

Eu sei o segredo de Tom.