Arti Kata 隠し

かくし kakushi

隠し dibaca かくし (kakushi) dan berarti saku.

Arti

Bahasa Indonesia

saku
kantong
persembunyian
penyembunyian

Bahasa Inggris

pocket
hiding
concealing
being hidden
being concealed

Cara Baca

Kana

かくし

Romaji

kakushi

Cara Penulisan

2 Karakter • 15 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 133698 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

隠し引き出し

かくしひきだし

laci rahasia

secret drawer

隠居

いんきょ

pensiun

surrendering headship of the family (pre-WWII)

隠匿

いんとく

penyembunyian

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)

隠謀

いんぼう

konspirasi

conspiracy

隠密

おんみつ

mata-mata

spy (for a daimyo, shogun, etc.)

隠退生活

いんたいせいかつ

kehidupan pensiun

secluded life

隠蔽工作

いんぺいこうさく

upaya penutupan

(creating) a cover-up

隠し場所

かくしばしょ

tempat persembunyian

cache

隠れ場所

かくればしょ

tempat persembunyian

hiding place

隠面処理

いんめんしょり

penghilangan permukaan tersembunyi

hidden surface removal

隠退蔵物資

いんたいぞうぶっし

barang timbunan rahasia

secretly hoarded goods (esp. those belonging to the Japanese military at the end of WWII)

隠線隠面消去

いんせんいんめんしょうきょ

penghapusan garis dan permukaan tersembunyi

hidden line and surface removal

Contoh Kalimat

彼は事実を隠していた。

かれはじじつをかくしていた。

dia menyembunyikan fakta itu.

雲が月を隠した。

くもがつきをかくした。

awan menutupi bulan.

彼女は名前を隠して投稿した。

かのじょはなまえをかくしてとうこうした。

dia mengunggahnya dengan merahasiakan namanya.

彼は笑顔の裏に不安を隠している。

かれはえがおのうらにふあんをかくしている。

dia menyembunyikan kegelisahan di balik senyumnya.

帽子が目を隠していた。

ぼうしがめをかくしていた。

topi itu menutupi matanya.

何か隠してるの？

Apa ada yang kamu sembunyikan?

トムが隠してる秘密って何なの？

Rahasia apa yang Tom sembunyikan?

彼は微笑みで悲しみを隠した。

Dia menyembunyikan kesedihannya dibalik senyum.

稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。

Anjing itu bersembunyi tiap kali kilat menyambar.