secret drawer
Significado da Palavra 隠し
かくし
kakushi
隠し lê-se かくし (kakushi) e significa bolso.
Significado
Português
- bolso
- ocultação
- escondido
- disfarce
Inglês
- hiding
- concealing
- being hidden
- being concealed
Leitura
Kana
かくし
Romaji
kakushi
Sequência de Traços
2 caracteres • 15 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to hide
retreat
surrendering headship of the family (pre-WWII)
secret language
concealment (esp. of wrongdoings or criminals)
to hide
hiding
spy (for a daimyo, shogun, etc.)
secluded life
(creating) a cover-up
cache
Frases de Exemplo
10彼は事実を隠していた。
かれはじじつをかくしていた。
ele estava escondendo a verdade.
雲が月を隠した。
くもがつきをかくした。
as nuvens cobriram a lua.
彼女は名前を隠して投稿した。
かのじょはなまえをかくしてとうこうした。
ela publicou isso escondendo o nome dela.
彼は笑顔の裏に不安を隠している。
かれはえがおのうらにふあんをかくしている。
ele esconde a ansiedade por trás de um sorriso.
帽子が目を隠していた。
ぼうしがめをかくしていた。
o chapéu estava cobrindo os olhos dele.
何隠してるの？
O que você está encondendo?
何か隠してるの？
Você está escondendo alguma coisa?
何か隠してるでしょ。
Você deve estar escondendo algo.
何でそんなに隠したがるの？
Por que você tem sido tão reservado?
トムの隠し事を知ってます。
Eu sei o segredo de Tom.