午後になって急に雲が広がり、雹が降り始めた。
ごごになってきゅうにくもがひろがり、ひょうがふりはじめた。
À tarde, as nuvens se espalharam de repente e começou a cair granizo.
雹 lê-se ひょう (hyou) e significa granizo.
ひょう
hyou
午後になって急に雲が広がり、雹が降り始めた。
ごごになってきゅうにくもがひろがり、ひょうがふりはじめた。
À tarde, as nuvens se espalharam de repente e começou a cair granizo.
屋根に当たる雹の音で目が覚めた。
やねにあたるひょうのおとでめがさめた。
Acordei com o som do granizo batendo no telhado.
畑の野菜は昨夜の雹で傷んでしまった。
はたけのやさいはさくやのひょうでいたんでしまった。
Os legumes da plantação foram danificados pelo granizo da noite passada.
天気予報では、夕方に雹のおそれがあると言っていた。
てんきよほうでは、ゆうがたにひょうのおそれがあるといっていた。
A previsão do tempo dizia que havia chance de granizo no fim da tarde.
子どもたちは庭に積もった雹を不思議そうに見ていた。
こどもたちはにわにつもったひょうをふしぎそうにみていた。
As crianças olhavam com curiosidade para o granizo acumulado no quintal.