Significado da Palavra 頗る

彼は頗る有能な研究者だ。

かれはすこぶるゆうのうなけんきゅうしゃだ。

Ele é um pesquisador extremamente capaz.

その判断は頗る公平を欠いている。

そのはんだんはすこぶるこうへいをかいている。

Esse julgamento é extremamente injusto.

頗る寒い朝だった。

すこぶるさむいあさだった。

Foi uma manhã extremamente fria.

彼女は頗るその案に賛成していた。

かのじょはすこぶるそのあんにさんせいしていた。

Ela estava extremamente a favor dessa proposta.

今年の夏は頗る暑い。

ことしのなつはすこぶるあつい。

Este verão está extremamente quente.

彼は頗る酒に弱い。

かれはすこぶるさけによわい。

Ele é extremamente fraco para bebida.

頗る小さな差でも結果は変わる。

すこぶるちいさなさでもけっかはかわる。

Até uma diferença extremamente pequena pode mudar o resultado.