Significado da Palavra 鮗

鮗は江戸前ずしでよく知られている。

このしろはえどまえずしでよくしられている。

Esse peixe é bem conhecido no sushi ao estilo Edomae.

鮗は成長すると名前が変わる魚だ。

このしろはせいちょうするとなまえがかわるさかなだ。

Este é um peixe cujo nome muda à medida que cresce.

朝市で新鮮な鮗を二匹買った。

あさいちでしんせんなこのしろをにひきかった。

Comprei dois exemplares frescos na feira da manhã.

父は酢じめにした鮗が好きだ。

ちちはすじめにしたこのしろがすきだ。

Meu pai gosta desse peixe curado em vinagre.

この港では秋になると鮗がよく取れる。

このみなとではあきになるとこのしろがよくとれる。

Neste porto, esse peixe é frequentemente pescado no outono.