鮗は江戸前ずしでよく知られている。
このしろはえどまえずしでよくしられている。
Este pez es bien conocido en el sushi al estilo Edomae.
鮗 se lee このしろ (konoshiro) y significa konoshiro.
このしろ
konoshiro
鮗は江戸前ずしでよく知られている。
このしろはえどまえずしでよくしられている。
Este pez es bien conocido en el sushi al estilo Edomae.
鮗は成長すると名前が変わる魚だ。
このしろはせいちょうするとなまえがかわるさかなだ。
Este es un pez cuyo nombre cambia a medida que crece.
朝市で新鮮な鮗を二匹買った。
あさいちでしんせんなこのしろをにひきかった。
Compré dos ejemplares frescos en el mercado de la mañana.
父は酢じめにした鮗が好きだ。
ちちはすじめにしたこのしろがすきだ。
A mi padre le gusta este pez curado en vinagre.
この港では秋になると鮗がよく取れる。
このみなとではあきになるとこのしろがよくとれる。
En este puerto, este pez se captura a menudo en otoño.