Significado da Palavra ガチ恋

がちこい gachikoi

ガチ恋 lê-se がちこい (gachikoi) e significa amor sério por um ídolo.

Significado

Português

amor sério por um ídolo
fã apaixonado

Inglês

being in love with an idol, actor, etc.
fan who is in love with an idol, actor, etc.

Leitura

Kana

がちこい

Romaji

gachikoi

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 149099 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

恋

こい

amor

(romantic) love

初恋

はつこい

primeiro amor

first love

失恋

しつれん

amor não correspondido

disappointed love

悲恋

ひれん

amor trágico

blighted love

恋人

こいびと

namorado

lover

恋歌

こいうた

canção de amor

love song

恋愛

れんあい

amor

love

恋しい

こいしい

saudoso

yearned for

恋する

こいする

apaixonar-se

to fall in love (with)

恋文

こいぶみ

carta de amor

love letter

恋心

こいごころ

sentimentos amorosos

(feelings of) love

恋人気分

こいびときぶん

sentimento de namorados

the feeling between (new) lovers